Brevets
Les produits et la technologie Business Objects sont protégés par les brevets américains numéros #5,555,403, #6,247,008 et #6,578,027.
Marques
Le logo Business Objects, BusinessMiner, BusinessQuery et WebIntelligence sont des marques déposées de Business Objects SA.
BusinessObjects et Set Analyzer sont des marques de Business Objects SA.
Tous les autres noms de société, de produit ou de marque mentionnés ou autre sur ce site Web peuvent être des marques de leurs propriétaires respectifs.
Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. Business Objects décline toute responsabilité en cas d’erreurs ou d’omissions.
Copyright © 2003 Business Objects. Tous droits réservés.
Logiciels téléchargeables sur ce site Web
Les logiciels et la documentation (« les Logiciels ») qui peuvent être téléchargés depuis ce site Web sont l’œuvre protégée par copyright de Business Objects SA et/ou de ses fournisseurs, et sont proposés à des fins de démonstration uniquement. Ils ne peuvent être revendus ou utilisés à des fins commerciales. En utilisant ces logiciels ou cette documentation sans autorisation, vous vous exposez, vous et votre société, à de lourdes sanctions civiles ou pénales.
Les logiciels sont fournis « tels quels », sans garantie de quelque nature que ce soit. Business objects sa rejette par les presentes toutes les garanties et conditions relatives aux logiciels, y compris toutes les garanties implicites de qualite marchande, d’adequation a un usage particulier, de propriete et de non-contrefaçon. Business objects sa ne saura en aucun cas etre tenu responsable de dommages accessoires, indirects ou speciaux ni de dommages de quelque nature que ce soit resultant d’une perte de jouissance, d’une perte de donnees ou d’un manque a gagner faisant suite ou lie a l’utilisation ou au fonctionnement des logiciels.
Restriction des droits
Tout logiciel téléchargé depuis ce site Web pour ou au nom des Etats-Unis d’Amérique, leurs agences et/ou leurs intermédiaires (« Gouvernement américain ») est assorti de droits restreints. L’utilisation, la reproduction ou la communication par le Gouvernement américain sont soumises aux restrictions énoncées dans le sous-paragraphe (c)(1) de la clause Rights in Technical Data and Computer Software du DFARS 252.227-7013 ou, selon le cas, des sous-paragraphes (c)(1) et (2) de l’article Commercial Computer Software-Restricted Rights du 48 CFR 52.227-19. Le fabricant est Business Objects SA, 157-159, rue Anatole France, 92309 Levallois-Perret, France.
Documents, logiciels et services proposés sur le site
Business objects sa et/ou ses fournisseurs ne font aucune declaration en ce qui concerne le caractere adapte a quelques fins que ce soit des informations contenues dans les documents et les graphismes associes qui sont publies sur ce site web. Ces documents et graphismes associes sont fournis « tels quels » sans aucune garantie de quelque nature que ce soit. Business objects sa et/ou ses fournisseurs rejettent par les presentes toutes les garanties et conditions relatives a ces informations, y compris toutes les garanties implicites de qualite marchande, d’adequation a un usage particulier, de propriete et de non-contrefaçon. Business objects sa ne saura en aucun cas etre tenu responsable de dommages accessoires, indirects ou speciaux ni de dommages de quelque nature que ce soit resultant d’une perte de jouissance, d’une perte de donnees ou d’un manque a gagner faisant suite ou lie a l’utilisation ou a l’exactitude des informations presentees sur ce site web.
Les documents et graphismes associés qui sont publiés sur ce site Web peuvent comporter des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Les informations qui y sont présentées sont modifiées périodiquement. Business Objects SA et/ou ses fournisseurs peuvent à tout moment apporter des améliorations et/ou des modifications aux produits et/ou aux programmes décrits sur ce site.
L’utilisation des documents présentés sur le site, tels que les communiqués de presse, les fiches produits et les livres blancs, est autorisée sous réserve (i) que l’avis de copyright ci-dessous soit présent sur toutes les copies, (ii) que lesdits documents soient utilisés à des fins d’information, non commerciales et personnelles uniquement, et qu’ils ne soient pas modifiés. Sauf autorisation expresse de Business Objects SA, vous n’êtes pas autorisé à utiliser ou copier la conception ou la présentation du site Web, des logos, graphismes, sons ou images Business Objects SA.
© Copyright 2003 Business Objects SA, 157-159, rue Anatole France, 92309 Levallois-Perret France. Tous droits réservés.
Pour toute question ou tout problème concernant ce service, veuillez contacter le service juridique de Business Objects.
Politique de protection de la vie privée
Ce document a été mis à jour le 27 juin 2003.
Introduction
Business Objects s’engage à protéger votre vie privée. La politique ci-dessous expose nos pratiques en ce qui concerne la collecte et l’utilisation d’informations permettant de vous identifier (informations personnelles) sur ce site Web. En utilisant notre site Web, vous acceptez les termes de notre politique de protection de la vie privée et le traitement par Business Objects d’informations vous concernant aux fins indiquées ci-dessous.
Collecte d’informations personnelles
Business Objects peut vous demander de lui communiquer des informations vous concernant si vous souhaitez prendre part à des activités ou bénéficier de services proposés sur ce site Web. Nous nous efforçons de limiter nos demandes aux informations que nous jugeons absolument nécessaires aux fins indiquées. Les informations recueillies sur ce site Web se limitent souvent à l’adresse électronique, au pays ou au lieu de résidence mais peuvent également inclure d’autres renseignements si cela s’avère nécessaire pour vous fournir le service demandé. Par exemple, si vous choisissez un service ou une transaction payant, tel qu’un achat dans la boutique en ligne du site de Business Objects, nous vous demanderons de nous communiquer les informations personnelles nécessaires à la facturation et/ou à l’envoi des produits achetés, à savoir votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre numéro de carte bancaire.
En outre, dans le but d’améliorer nos services et la qualité de notre site Web, nous vous donnons la possibilité de nous faire part de vos idées et de vos suggestions en remplissant un formulaire Nous contacter, dans lequel vous sont demandées des informations vous concernant telles que votre nom et votre adresse électronique. Nous attirons votre attention sur le fait que les commentaires ou documents que vous nous adressez, y compris vos questions, observations, suggestions et autres réponses, sont réputés non confidentiels. Nous n’avons aucune obligation en ce qui concerne ces réponses, et Business Objects est libre d’utiliser, de reproduire, de diffuser ou de présenter publiquement lesdits commentaires et documents sans vous citer personnellement. Business Objects est également libre d’utiliser à quelques fins que ce soit les idées, concepts, savoir-faire ou techniques contenus dans ces réponses.
Utilisation des informations personnelles collectées
Business Objects utilise principalement les informations qui sont recueillies à votre sujet sur ce site Web :
- Pour vous faire bénéficier de nos services, tels que les lettres d’informations, les manifestations, les formations ou logiciels que vous demandez ou achetez
- Pour vous avertir des mises à jour de nos produits, des offres spéciales et des nouveaux services proposés par Business Objects, pour vous communiquer des informations à jour ou vous adresser des documents promotionnels, si vous en faites la demande.
- Pour garantir que notre site Web est adapté à vos besoins.
- Pour nous aider à créer et à publier un contenu qui réponde le plus possible à vos attentes.
- Pour vous permettre d’accéder à des parties à accès restreint de notre site Web.
- Pour vous contacter en réponse à l’envoi de formulaire signés tels que les formulaires Nous contacter et Carrières.
Si vous décidez de nous communiquer des informations vous concernant sur ce site Web, sachez que nous pouvons les transmettre aux filiales et sociétés apparentées de Business Objects, à des prestataires de services tiers, à l’étranger, depuis votre pays ou juridiction d’origine vers d’autres pays ou juridictions dans le monde et que, en utilisant ce site Web, vous acceptez le transfert de vos informations personnelles hors de votre pays ou juridiction.
Business Objects fait occasionnellement appel à des tiers pour fournir certains des services qui sont proposés sur son site ou en son nom. Nous ne communiquerons à ces prestataires de service que les informations personnelles qui leur sont nécessaires pour fournir ces services, et ils ne sont pas autorisés à les utiliser à d’autres fins.
Business Objects peut divulguer vos informations personnelles si la loi l’exige ou si nous pensons de bonne foi que cette divulgation est nécessaire pour nous mettre en règle avec des obligations légales ou avec toute assignation concernant ce site Web, pour protéger et défendre les droits ou la propriété de Business Objects et de sa famille de sites Web ou encore pour prendre des mesures, en situation d’urgence, afin de préserver la sécurité personnelle des salariés de Business Objects, des utilisateurs des produits ou services Business Objects, ou du grand public.
Business Objects se réserve le droit de transférer les informations personnelles à des tiers dans le cadre d’un processus de restructuration de la société y compris, notamment, dans le cadre d’une fusion, d’une acquisition et de la vente de tous ou de pratiquement tous ses actifs.
En dehors de ces cas précis, Business Objects s’abstient d’utiliser vos informations personnelles et de les vendre, de les louer, de les communiquer ou encore de les divulguer à des tiers.
Utilisation des informations non personnelles qui sont recueillies
Business Objects utilise des informations non personnelles telles que des données démographiques pour analyser et développer sa stratégie marketing et pour savoir, d’après les données relatives aux utilisateurs, comment vous êtes arrivé jusqu’à nous, ce qui vous intéresse dans nos produits et services et comment améliorer ce site Web. Nous avons le droit de communiquer ces informations non personnelles à des tiers.
Listes de diffusion et communication des données personnelles à des tiers
Business Objects vous donne la possibilité de nous informer que vous ne souhaitez pas recevoir nos courriers électroniques et nos bulletins d’information concernant les nouveaux services et produits proposés sur ce site Web, ou que vous ne souhaitez pas que nous communiquions vos informations personnelles à des tiers. Vous pouvez le faire aux endroits où sont recueillies des informations personnelles en ne cochant pas la case correspondante. Si vous n’avez pas signalé votre volonté à l’endroit où sont collectées les informations personnelles, vous pouvez également le faire en nous contactant à l’adresse webmaster@businessobjects.com. Nous traiterons votre désabonnement dans les plus brefs délais possibles. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que dans certains cas il est possible que vous receviez encore quelques messages avant que votre désabonnement ne soit pris en compte.
Cookies et autres technologies de suivi
Business Objects utilise des « cookies » et d’autres technologies de suivi. Un « cookie » est un petit fichier texte qui permet de recueillir des informations sur l’activité d’un site Web. Par exemple, quand un utilisateur visite le site, un cookie est placé sur son ordinateur (si l’utilisateur accepte les cookies) ou est lu si l’utilisateur a déjà visité notre site. La plupart des navigateurs peuvent être paramétrés de façon à avertir l’utilisateur de la réception d’un cookie. Vous pouvez également choisir de bloquer tous les cookies avec votre navigateur, mais nous attirons votre attention sur le fait que si vous choisissez de supprimer ou de bloquer les cookies, il vous faudra saisir à nouveau votre nom d’utilisateur d’origine et votre mot de passe pour avoir accès à certaines parties du site.
Business Objects fait appel à un prestataire de services spécialisé en marketing et dans l’envoi de courriers électroniques pour vous envoyer les messages électroniques que vous avez accepté de recevoir. Ces messages électroniques et ce site Web contiennent des pixel tags et des cookies qui nous aident à mesurer l’efficacité de nos publicités et à analyser la façon dont les visiteurs utilisent notre site.
Si vous avez accepté de recevoir nos courriers électroniques, nous attirons votre attention sur le fait qu’ils peuvent contenir des messages publicitaires concernant des produits et services que nous jugeons susceptibles de vous intéresser. Pour savoir comment nos lecteurs réagissent aux messages électroniques et au contenu que nous leur envoyons, nous plaçons dans le texte des pixels qui nous permettent de savoir qui a ouvert le message qui lui a été envoyé. Afin de fournir notre contenu de façon aussi intéressante que possible, nous utilisons également des pixels pour savoir si vous pouvez recevoir les messages électroniques sous format texte ou html. Si vous cliquez sur un lien indiqué dans le message, nous pouvons envoyer un cookie à votre navigateur.
Si vous vous êtes connecté sur ce site en cliquant sur un lien, nous pouvons savoir comment vous réagissez aux pages du site grâce aux différents pixels et cookies qui sont placés sur ces pages. Ceci nous permet de savoir ce qui vous a intéressé ou ne vous a pas intéressé dans nos messages électroniques, et ce qui vous intéresse ou ne vous intéresse pas sur notre site Web. Forts de ces informations, nous pouvons ensuite essayer de vous envoyer des informations plus intéressantes. Sachez que les informations ainsi recueillies ne sont destinées à être utilisées que par la société et que nous ne les communiquons et ne les transmettons pas à des tiers.
L’utilisation de cookies et d’autres technologies de suivi nous permet d’améliorer notre site Web et le déroulement de votre visite. Elle nous permet également d’analyser des informations qui ne contiennent aucun élément personnel afin de définir des tendances et d’établir des statistiques.
Liens avec d’autres sites
Le paragraphe ci-dessus s’applique uniquement aux informations recueillies sur ce site. Ce site contient des liens avec d’autres sites Web. Nous attirons votre attention sur le fait que nous n’avons aucun contrôle ni aucune influence sur les pratiques de ces autres sites en matière de protection de la vie privée. Nous vous conseillons de lire leur politique en matière de vie privée afin de savoir comment ils traitent les données relatives à votre visite.
Accès à vos informations personnelles
Business Objects vous donne la possibilité d’accéder à vos informations personnelles afin de vérifier qu’elles sont exactes et à jour. Pour visualiser vos informations personnelles, allez à Mon profil et suivez les instructions. Des informations auxquelles il est impossible d’accéder par le Centre de préférences peuvent être demandées pour certains services proposés sur ce site Web. Dans ce cas, vous pourrez consulter vos informations personnelles en contactant Business Objects comme indiqué à la fin de cette politique. Nous nous efforcerons d’apporter les modifications nécessaires dès que possible.
Modifications de notre politique de protection de la vie privée
Business Objects se réserve le droit de modifier périodiquement la présente politique de protection de la vie privée. A chaque révision de cette politique, nous changerons également la date de la dernière mise à jour indiquée en haut de la politique. En cas de modification importante de la politique de protection de la vie privée, nous vous en aviserons sur ce site Web.
Sécurité
Business Objects s’efforce de prendre des mesures raisonnables et adaptées pour protéger vos informations personnelles contre tout accès ou divulgation non autorisé. Toutefois, nous ne garantissons pas et ne déclarons pas que vos informations personnelles sont complètement à l’abri des hackers et d’autres menaces pour leur sécurité. Si vous avez des questions concernant la sécurité sur ce site, vous pouvez les poser par courrier électronique à l’adresse webmaster@businessobjects.com.
Application de la présente politique de protection de la vie privée
Si vous avez des commentaires ou des questions concernant la présente politique, contactez-nous à l’adresse webmaster@businessobjects.com
ou par courrier postal aux adresses ci-dessous :
Business Objects S.A. - France
157-159 rue Anatole France
92309 Levallois-Perret
France
A l’attention du Webmaster
Business Objects S.A. - USA
3030 Orchard Parkway
San Jose CA 95134
USA
Attn: Director of Internet Marketing
